Usted buscó: regolazione dei tempi di pausa e pulizia (Italiano - Alemán)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

German

Información

Italian

regolazione dei tempi di pausa e pulizia

German

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Alemán

Información

Italiano

diminuzione dei tempi di

Alemán

verringerung der rettungszeiten

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

limiti dei tempi di volo e di servizio

Alemán

flug- und dienstzeit-begrenzung

Última actualización: 2016-10-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Italiano

limiti dei tempi di volo

Alemán

beschrÄnkung der flugzeiten

Última actualización: 2017-03-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Italiano

carta dei tempi di trasferimento

Alemán

marschzeit-karte

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- riduzione dei tempi di transito e di magazzinaggio

Alemán

hilfe von strukturierungsbausteinen, in: refa­nachrichten

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

determinazione dei tempi di ritenzione tr

Alemán

bestimmung der retentionszeiten tr

Última actualización: 2014-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

dei tempi di volo (block time);

Alemán

blockzeiten,

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

somma dei tempi di discesa dell'elettrodo e di accostamento

Alemán

vorhaltezeit

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

esperto dello studio dei tempi di lavoro

Alemán

zeitstudientechniker

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

• riduzione dei tempi di attesa alle frontiere

Alemán

• kürzere grenzwarlezeiten

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

aumento dei tempi di percorrenza tra due fermate;

Alemán

längere fahrtzeit zwischen zwei haltepunkten

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

gruppo di lavoro sulla limitazione dei tempi di volo

Alemán

arbeitsgruppe über die flugzeitbegrenzung

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

differenza massima dei tempi di propagazione per percorsi multipli

Alemán

maximale verzugszeit bei mehrwegübertragung

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

— riduzione dei tempi di attesa per motivi tecnici.

Alemán

ver­schiedene maßnahmen wurden zur lösung dieses pro­blems in den letzten jahren untersucht; die egks unter­stützte in diesem problembereich mehrere forschungs­vorhaben.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

rappresentazione grafica dei tempi di percorrenza sotto forma di albero

Alemán

graphische darstellung der fahrtdauer der züge der sncf in form eines baumes

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

accelerazione dei tempi di sottoscrizione di piani di mobilità urbana sostenibili

Alemán

beschleunigung der einführung von plänen für die nachhaltige urbane mobilität

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- aumento dei tempi di riposo in funzione del maggiore stress,

Alemán

12 minuten mindesterholzeit pro stunde bei nachtschichtarbeit.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

3° passagio: aggiustamento per tener conto dei tempi di pagamento

Alemán

die steuerliche behandlung von verbilligten darlehen und zinssubventionen ist für alle länder die gleiche.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

per quanto riguarda la limitazione dei tempi di volo, l'agenzia:

Alemán

in bezug auf die begrenzung der flugzeit wird die agentur wie folgt tätig:

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

quindi ci saranno sei mesi di pausa e poi la composizione del gruppo sarà rinnovata.

Alemán

erforderlich ist jetzt ein endgültiges verbot des klonens von menschen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,763,945,311 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo