You searched for: regolazione dei tempi di pausa e pulizia (Italienska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

German

Info

Italian

regolazione dei tempi di pausa e pulizia

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

diminuzione dei tempi di

Tyska

verringerung der rettungszeiten

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

limiti dei tempi di volo e di servizio

Tyska

flug- und dienstzeit-begrenzung

Senast uppdaterad: 2016-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Italienska

limiti dei tempi di volo

Tyska

beschrÄnkung der flugzeiten

Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Italienska

carta dei tempi di trasferimento

Tyska

marschzeit-karte

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- riduzione dei tempi di transito e di magazzinaggio

Tyska

hilfe von strukturierungsbausteinen, in: refa­nachrichten

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

determinazione dei tempi di ritenzione tr

Tyska

bestimmung der retentionszeiten tr

Senast uppdaterad: 2014-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

dei tempi di volo (block time);

Tyska

blockzeiten,

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

somma dei tempi di discesa dell'elettrodo e di accostamento

Tyska

vorhaltezeit

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

esperto dello studio dei tempi di lavoro

Tyska

zeitstudientechniker

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

• riduzione dei tempi di attesa alle frontiere

Tyska

• kürzere grenzwarlezeiten

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

aumento dei tempi di percorrenza tra due fermate;

Tyska

längere fahrtzeit zwischen zwei haltepunkten

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

gruppo di lavoro sulla limitazione dei tempi di volo

Tyska

arbeitsgruppe über die flugzeitbegrenzung

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

differenza massima dei tempi di propagazione per percorsi multipli

Tyska

maximale verzugszeit bei mehrwegübertragung

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

— riduzione dei tempi di attesa per motivi tecnici.

Tyska

ver­schiedene maßnahmen wurden zur lösung dieses pro­blems in den letzten jahren untersucht; die egks unter­stützte in diesem problembereich mehrere forschungs­vorhaben.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

rappresentazione grafica dei tempi di percorrenza sotto forma di albero

Tyska

graphische darstellung der fahrtdauer der züge der sncf in form eines baumes

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

accelerazione dei tempi di sottoscrizione di piani di mobilità urbana sostenibili

Tyska

beschleunigung der einführung von plänen für die nachhaltige urbane mobilität

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- aumento dei tempi di riposo in funzione del maggiore stress,

Tyska

12 minuten mindesterholzeit pro stunde bei nachtschichtarbeit.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

3° passagio: aggiustamento per tener conto dei tempi di pagamento

Tyska

die steuerliche behandlung von verbilligten darlehen und zinssubventionen ist für alle länder die gleiche.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

per quanto riguarda la limitazione dei tempi di volo, l'agenzia:

Tyska

in bezug auf die begrenzung der flugzeit wird die agentur wie folgt tätig:

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

quindi ci saranno sei mesi di pausa e poi la composizione del gruppo sarà rinnovata.

Tyska

erforderlich ist jetzt ein endgültiges verbot des klonens von menschen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,764,961,748 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK