Usted buscó: extracellulare (Italiano - Búlgaro)

la bivalirudina si distribuisce velocemente fra plasma e fluido extracellulare.
Бивалирудин се разпределя бързо в плазмата и извънклетъчната течност.

e' una matrice extracellulare composta da fibre proteiche, chiamata collagene.
Това е извънклетъчна матрица от нишкови протеини, тоест колаген!

dopo la somministrazione endovenosa, il gadobutrolo si distribuisce rapidamente nello spazio extracellulare.
12 След интравенозно приложение, гадобутрол се разпределя бързо в екстрацелуларния обем.

legame extracellulare della tossina ad accettori specifici sulle terminazioni dei nervi motori 2.
Извънклетъчно свързване на токсина със специфичните рецептори на окончанията на двигателните нерви 2.

ehi guarda, c'e' un accumulo eccessivo nello spazio extracellulare del cervello.
Има някакво натрупване между мозъчните клетки.

29 sensibilità del recettore sensibile al calcio nei confronti del calcio extracellulare, riduce direttamente i livelli di pth.
29 рецептор към извънклетъчния калций.

nelle cellule (concentrazione intracellulare) sono state raggiunte concentrazioni fino a 12 volte la concentrazione extracellulare.
Бяха постигнати концентрации (до 12x) в клетките (вътрешноклетъчно), в сравнение с извънклетъчните концентрации.

per drenare i cuori e le loro cellule cardiache esistenti cosi' tutto quello che resta e' la loro matrice extracellulare.
Да дренираме сърцата до съществуващите клетки и да остане само междуклетъчното вещество.

il dominio extracellulare del recettore (ecd, p105) può essere rilasciato nel flusso sanguigno e misurato nei campioni di siero.
Екстрацелуларната област на рецептора (ecd, p105) може да се отдели в кръвообращението и да се измери в серумни проби.

la desirudina si distribuisce nello spazio extracellulare con un volume di distribuzione allo steady state di 0,25 l/ kg, indipendentemente dalla dose.
Дезирудин се разпределя в екстрацелуларното пространство с обем на разпределение в стационарно състояние 0, 251/ kg независимо от дозата.

i pazienti con deficit dell' ormone della crescita sono caratterizzati da un deficit del volume extracellulare, che viene corretto rapidamente quando si inizia il trattamento con somatropina.
За пациентите с недостатъчност на растежния хормон е характерен дефицит на екстрацелуларен обем.

dopo somministrazione per via endovenosa, la follitropina alfa si distribuisce nello spazio liquido extracellulare con un’ emivita iniziale di circa 2 ore e viene eliminato con una emivita terminale di circa 1 giorno.
След интравенозно приложение gonal- f се разпределя в екстрацелуларните течности при начален полуживот от около 2 часа и се елиминира от организма при краен полуживот от около един ден.

distribuzione allo stato stazionario il volume medio di distribuzione dell' oseltamivir carbossilato nell’ uomo è di circa 23 litri, un volume equivalente al liquido corporeo extracellulare.
Разпределение Средният обем на разпределение в равновесно състояние на озелтамивир карбоксилат при човека е приблизително 23 литра – обем, еквивалентен на екстрацелуларната телесна течност.

dopo somministrazione per via endovenosa, gonal-f si distribuisce nello spazio liquido extracellulare con un’ emivita iniziale di circa 2 ore e viene eliminato con una emivita terminale di circa 1 giorno.
След интравенозно приложение gonal- f се разпределя в екстрацелуларните течности при начален полуживот от около 2 часа и се елиминира от организма при краен полуживот от около един ден.

4/ 25 l’ effetto renale dello spironolattone e dei suoi metaboliti diminuisce il volume dei liquidi extracellulare, e, conseguentemente, il precarico cardiaco e la pressione atriale sinistra.
4/ 25 чрез компетативно свързване с минералкортикоидните рецептори, разположени в бъбреците, сърцето и кръвоносните съдове.

24 il peginterferone alfa-2a si ritrova principalmente nel circolo sanguigno e nel liquido extracellulare come dimostrato dal volume di distribuzione allo stato stazionario (vd) pari a 6-14 litri negli uomini dopo somministrazione endovenosa.
Пегинтерферон алфа- 2а се намира предимно в кръвния ток и екстрацелуларната течност, както се вижда от обема на разпределение в равновесно състояние (vd) от 6 до 14 литра след интравенозно приложение при хора.