Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dai, ti aspetto.
dale, te espero.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dai, ti aspetto qui.
vamos, te espero aquí.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dai, ti aspetto... qui...
voy a...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dai, ti aspetto di là.
ven, te espero ahí.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dai, ti aspetto fuori. dai!
dale que te espero afuera, dale.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ehi, ehi, aspetta... un bacio.
danos un beso.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sono 10 minuti che ti aspetto. - un momento.
- hace 10 minutos que te espero.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- non che mi aspetti un bacio.
- no es que esperara un beso.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dai ti aiuto.
quitémosle esto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dai, ti aiuto.
venga, te ayudo a subir.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- dai, ti assumero'.
- vamos. te contrataré.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ti aspetta un premio!
te espera una gratificación.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ti aspetta un ricevimento.
- le tenemos preparada una recepción.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- aspetta un attimo. - ok, ti aspetto dentro.
bueno, voy a esperarte adentro.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da chi ti aspetti un riconoscimento?
¿de quién quieres reconocimiento?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ti aspetta un trasporto medico.
- van a evacuarte.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ti aspetti un mazzo di rose?
- ¿quieres una docena de rosas?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"ti aspetta un futuro emozionante".
"hay un momento electrizante en tu futuro. "
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- allora ti aspetta un esaurimento nervoso!
- pues te va a dar un ataque de nervios.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeffrey... stamattina ti aspetta un appuntamento importante.
jeffrey, tú tienes algo importante esta mañana.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: