検索ワード: dai ti aspetto un bacio (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

dai ti aspetto un bacio

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

dai, ti aspetto.

スペイン語

dale, te espero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dai, ti aspetto qui.

スペイン語

vamos, te espero aquí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dai, ti aspetto... qui...

スペイン語

voy a...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dai, ti aspetto di là.

スペイン語

ven, te espero ahí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dai, ti aspetto fuori. dai!

スペイン語

dale que te espero afuera, dale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ehi, ehi, aspetta... un bacio.

スペイン語

danos un beso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sono 10 minuti che ti aspetto. - un momento.

スペイン語

- hace 10 minutos que te espero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non che mi aspetti un bacio.

スペイン語

- no es que esperara un beso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dai ti aiuto.

スペイン語

quitémosle esto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dai, ti aiuto.

スペイン語

venga, te ayudo a subir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dai, ti assumero'.

スペイン語

- vamos. te contrataré.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti aspetta un premio!

スペイン語

te espera una gratificación.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ti aspetta un ricevimento.

スペイン語

- le tenemos preparada una recepción.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- aspetta un attimo. - ok, ti aspetto dentro.

スペイン語

bueno, voy a esperarte adentro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

da chi ti aspetti un riconoscimento?

スペイン語

¿de quién quieres reconocimiento?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ti aspetta un trasporto medico.

スペイン語

- van a evacuarte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ti aspetti un mazzo di rose?

スペイン語

- ¿quieres una docena de rosas?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"ti aspetta un futuro emozionante".

スペイン語

"hay un momento electrizante en tu futuro. "

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- allora ti aspetta un esaurimento nervoso!

スペイン語

- pues te va a dar un ataque de nervios.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

jeffrey... stamattina ti aspetta un appuntamento importante.

スペイン語

jeffrey, tú tienes algo importante esta mañana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,738,083,831 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK