Usted buscó: se per te non è un problema (Italiano - Español)

- per te non è un problema.
puedes soportarlo.

- se per lei non è un problema.
- si eso no es problema.

- per te è un problema
¡vámonos!

per te, è un problema?
¿ tienes algún problema con eso?

non è un problema.
eso sería fácil.

anche se per te non e' un problema...
aunque no es tu problema.

- non è un problema.
no se preocupe.

- non è un problema?
- y tanto. - ¿no les importa?

- se per te non e' un problema, mcnally.
- si te parece bien, mcnally.

- ma se... per voi è un problema...
pero si... - se sienten incómodos...

"secondo te, non è un problema?"
¿no llamarias a eso un problema?

- per te non e' un problema, vero?
- no tienes problema con eso, ¿verdad?

chiaramente, per te non e' un problema.
claramente, no es problema para ti.

immagino che per te non sia un problema.
asumo que puedes lidiar con eso.

per te non e' un problema, vero, phil?
no hay problema. ¿verdad, phil?

dovrai solo recitare, per te non è un problema no?
sólo tendrás que fingir. para ti eso no es problema, ¿no?

se per te e' un problema, fai qualcosa.
si no te gusta, haz algo.

pensavo che per te non fosse un problema.
pensé que estabas bien con eso.

ovviamente sempre se per te non e' un problema, tesoro.
por supuesto, a no ser que tengas algún problema con eso, cariño.

questo per te non è un delitto?
¿a ti no te parece eso un delito?