Vous avez cherché: se per te non è un problema (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

se per te non è un problema

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

- per te non è un problema.

Espagnol

puedes soportarlo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- se per lei non è un problema.

Espagnol

- si eso no es problema.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- per te è un problema

Espagnol

¡vámonos!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

per te, è un problema?

Espagnol

¿ tienes algún problema con eso?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non è un problema.

Espagnol

eso sería fácil.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

anche se per te non e' un problema...

Espagnol

aunque no es tu problema.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non è un problema.

Espagnol

no se preocupe.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non è un problema?

Espagnol

- y tanto. - ¿no les importa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- se per te non e' un problema, mcnally.

Espagnol

- si te parece bien, mcnally.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ma se... per voi è un problema...

Espagnol

pero si... - se sienten incómodos...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"secondo te, non è un problema?"

Espagnol

¿no llamarias a eso un problema?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- per te non e' un problema, vero?

Espagnol

- no tienes problema con eso, ¿verdad?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

chiaramente, per te non e' un problema.

Espagnol

claramente, no es problema para ti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

immagino che per te non sia un problema.

Espagnol

asumo que puedes lidiar con eso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

per te non e' un problema, vero, phil?

Espagnol

no hay problema. ¿verdad, phil?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dovrai solo recitare, per te non è un problema no?

Espagnol

sólo tendrás que fingir. para ti eso no es problema, ¿no?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se per te e' un problema, fai qualcosa.

Espagnol

si no te gusta, haz algo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

pensavo che per te non fosse un problema.

Espagnol

pensé que estabas bien con eso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ovviamente sempre se per te non e' un problema, tesoro.

Espagnol

por supuesto, a no ser que tengas algún problema con eso, cariño.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

questo per te non è un delitto?

Espagnol

¿a ti no te parece eso un delito?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,742,995,149 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK