Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ti piace soffire?
- ¿te gusta el dolor?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ama soffire, questo qui!
- le gusta sufrir a este hombre...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non ho piu' voglia di soffire.
no quiero sufrir mas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dovete essere disposti a soffire.
uno debe estar preparado para soportar mucho.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che soffire sulla dura, crudele terra maledetta.
que sufrir en la tierra rigurosa, tormentosa y perversa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che lasceresti un uomo soffire e morire per salvarti?
¿qué un hombre sufra y muera para salvarse asi mismo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gli ho detto che non provavo alcuna soddisfazione a vedere il suo dolore. ma la verita' e' che ero disposta a vederlo soffire come un cane, pur di ottenere quello che volevo.
le dije que no me satisfacía ver su dolor pero lo cierto es, que estaba dispuesta a proporcionarle una buena ración de sufrimiento para conseguir lo que quería.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
soffiro' del complesso "negroniano"?
¿va a darme una caja de "el complejo negrón"?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible