Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il trattato garantisce
leping
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la certificazione garantisce che:
tõendamise eesmärgiks oli saada kinnitus järgmisele:
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la commissione garantisce il segretariato.
komisjon tagab sekretariaaditeenused.
Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la persona responsabile garantisce che:
vastutav isik tagab, et:
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in tal modo garantisce che il sistema
asutusi,kellepädevussekuuluvadeelarve-
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ciò ne garantisce l'indipendenza formativa.
see tagab akadeemia sõltumatuse hariduse andmisel.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo stato membro interessato garantisce che:
asjaomane liikmesriik tagab, et:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la commissione garantisce i servizi di segretariato.
komisjon tagab sekretariaaditeenused.
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questo ramo assicurativo garantisce il diritto a:
selles kindlustussektoris on teil õigus saada:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
garantisce un ridotto consumo di energia e acqua.
selle tulemusena on kasutatud vähem energiat ja vett.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la commissione garantisce al gruppo i servizi di segretariato.
komisjon tagab rühmale sekretariaaditeenused.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
garantisce la valutazione continua delle attività delle cci;
tagab teadmis- ja innovaatikakogukonna tegevuse pideva hindamise;
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il marchio «ce» dell’attrezzatura garantisce tali prestazioni.
seadme ohutu konstruktsiooni tagab ce-märgis.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la commissione garantisce la riservatezza delle informazioni commercialmente sensibili.
komisjon tagab tundliku äriinformatsiooni konfidentsiaalsuse.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
la romania garantisce che le carni suine provenienti da suini:
rumeenia tagab, et sealiha, mis on saadud sigadelt,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
garantisce un'efficace comunicazione con le istituzioni dell'unione;
tagab hästi toimiva suhtluse liidu institutsioonidega;
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il portogallo garantisce un’attuazione efficace del piano di vaccinazione preventiva.
portugal tagab profülaktilise vaktsineerimise kava tõhusa rakendamise.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
essa garantisce un'attuazione efficace del piano di vaccinazione d'emergenza.
itaalia tagab erakorralise vaktsineerimise kava tõhusa rakendamise.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l’istituto garantisce che le informazioni diffuse risultino comprensibili agli utenti finali.
instituut tagab, et levitatav teave on lõppkasutajatele mõistetav.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il portogallo garantisce un'attuazione efficace del piano di vaccinazione d'emergenza.
portugal tagab erakorralise vaktsineerimise kava tõhusa rakendamise.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: