Usted buscó: nesto (Italiano - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Italiano

nesto

Inglés

top-graft cutting

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

nuova sede, vecchi piaceri nella nuova avventura di michele nesto.

Inglés

new place, old pleasures in the new adventure of michele nesto.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

per le barbatelle innestate, questa indicazione si applica al portinnesto e al nesto

Inglés

for the rooted grafts this indication applies for the rootstock and the top-graft

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

nel caso delle barbatelle innestate questa indicazione si applica al portinnesto e al nesto;

Inglés

for the rooted grafts this indication applies for the rootstock and the top-graft;

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

si utilizzano portainnesti ottenuti da seme di un anno di età o più frequentemente di 3-5 mesi, che hanno una maggiore percentuale di successo, con nesto della stessa età del portainnesto.

Inglés

are utilized stocks obtained from one year old seed or, more frequently, 3-5 months, which have a better percentage of success, with scion having the same age of the stock.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

al fine di accorciare i tempi di produzione e riprodurre una data varietà si ricorre all’innesto, anche se la percentuale di successo è relativamente bassa. si utilizzano come portainnesto piante da seme di 7-9 mesi di età e come nesto o marza rami terminali privi di foglie della varietà prescelta di 12-15 cm di lunghezza e 1,5-1,8 cm di diametro; i migliori risultati si ottengono con innesto laterale.

Inglés

in order to reduce the times of production and reproduce a certain variety, the grafting is used, even if the percentage of success is relatively low. as graft-carriers are utilized 7-9 months old seed plants and, as piece of branch to be used, terminal branches without leaves of the chosen variety of a length of 12-15 cm and a diameter of 1,5-1,8 cm; the best results are obtained with lateral grafting.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,761,087,993 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo