Usted buscó: intrometterti (Italiano - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Portugués

Información

Italiano

intrometterti?

Portugués

- envolveres-te?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- intrometterti?

Portugués

- a intrometer?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

non intrometterti.

Portugués

- mete-te na tua vida!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- non intrometterti.

Portugués

- larga o meu caso.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- non intrometterti!

Portugués

- não te metas!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

tu non intrometterti.

Portugués

não te metas nisto.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

come osi intrometterti?

Portugués

como ousa meter-se comigo?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ken, non intrometterti!

Portugués

ken, não te envolvas.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

non dovevi intrometterti.

Portugués

não devia se intrometer.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

devi proprio intrometterti?

Portugués

porque invade a minha privacidade?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- non dovevi intrometterti.

Portugués

- não tens de te meter. - merda, não!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

devi ricominciare a intrometterti.

Portugués

você precisa de se voltar a meter.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

la smetti di intrometterti?

Portugués

páras de dar ordens?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

non intrometterti in questo caso.

Portugués

não te metas no caso, axel.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

non intrometterti nel suo futuro!

Portugués

não vos metais no futuro dela.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

papà, per favore, non intrometterti.

Portugués

por favor, pai, não interfiras.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- in ogni caso, non puoi intrometterti...

Portugués

seja como for, não podes andar a meter o nariz...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ma', per piacere, non intrometterti.

Portugués

mãe, por favor, não te metas.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- e non intrometterti col mio staff.

Portugués

- agora. - helen. e não interfiras com o meu pessoal.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- non e' il momento di intrometterti.

Portugués

- não é altura para te meteres nisto.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,739,540,094 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo