Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tutto bene.
io tutto bene. tu che fai?
Última actualización: 2020-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tutto bene ?
- está tudo bem?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-tutto bene.
- está tudo em ordem.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- tutto bene?
- certo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
allora li' tutto bene?
como vai o teu jogo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ufficiale li, tutto qua?
vai buscar a carne primeiro. há outra coisa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- sei li' tutto tranquillo.
estás a ter um comportamento normal.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e' li'... tutto quanto.
está aí. todo ele.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- li' tutto e' furia.
- estão todos enraivecidos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi lasciarono li' tutto solo.
deixaram-me ficar lá sozinho.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
passeranno li' tutto il weekend?
vão ficar o fim-de-semana todo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"passa li' tutto il tempo.
está sempre por lá.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ma io sono li' tutto il giorno.
recordo-te que não saio de casa o dia todo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sei stato li' tutto il giorno?
estiveste lá todo o dia?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- "in un paio di minuti e sono li" - tutto bene.
está óptima.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
e il telefono e' li' tutto solo?
e o telefone está lá?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- e' stato li' tutto il tempo.
- esteve sempre lá.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e' rimasta li' tutto questo tempo.
ela tem estado lá este tempo todo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- era li'? - tutto cio' che il signor...
estávamos lá.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a che pensi seduto li', tutto serio?
o que é você pensando sobre sentando lá todo sério?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: