Usted buscó: vincit qui se vincit (Italiano - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

Portuguese

Información

Italian

vincit qui se vincit

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Portugués

Información

Italiano

vincit qui tapitut

Portugués

vincit here tapitut

Última actualización: 2015-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

qui se ne va.

Portugués

quando ele sai.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

rimani qui se vuoi.

Portugués

fica se quiseres.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

mi trovate qui... se...

Portugués

vou estar aqui... se...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

- resta qui se vuoi.

Portugués

podes ficar se quiseres.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

comunque sono qui se vuoi.

Portugués

decidas o que decidires, estou aqui para ti.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

puoi aspettare qui, se vuoi.

Portugués

podes esperar aqui se quiseres.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

- puoi stenderti qui se vuoi.

Portugués

podes dormir aqui se quiseres.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

- lascialo pure qui, se vuoi.

Portugués

- se quiseres, deixa-o.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

esci di qui, se vuoi sparare!

Portugués

- os tiros dão-se lá fora!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

- cioe', non sareste qui se...

Portugués

vocês não estariam aqui a menos que...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

- chiami qui se vuole reclamare.

Portugués

- se quiser apresentar uma queixa...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

- potresti farla qui, se ti va.

Portugués

podiam fazê-la aqui, se quiserem.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

lavoreresti qui... se trovassi un incarico?

Portugués

alguma hipótese de te fazer ficar? quem sabe trabalhar aqui?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

anch'io non sarei qui, se potessi.

Portugués

eu também não estaria aqui se não tivesse outro remédio.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

- questo qui se l'e' meritato.

Portugués

- este mereceu.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

torna qui, se hai coraggio! . mancato!

Portugués

fica quieto, então.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,759,368,107 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo