Usted buscó: la mia famiglia la mia vita (Italiano - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Portugués

Información

Italiano

la mia famiglia. la mia vita.

Portugués

a minha vida, a minha família...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

la mia famiglia è la mia vita.

Portugués

a minha família é a minha vida.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

distruggerebbe la mia famiglia, la mia vita.

Portugués

isso destruíria a minha vida, minha vida.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

come la mia famiglia... e la mia... vita.

Portugués

assim como a minha família. e a minha... vida.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

quella era la mia famiglia, la mia vita,

Portugués

esta era a minha família, a minha vida

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

senti, è la mia famiglia, la mia vita.

Portugués

olha, esta é a minha família, a minha vida.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

questa e' la mia famiglia, la mia vita.

Portugués

esta é a minha família, a minha vida.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

vedrai la mia famiglia, la mia casa.

Portugués

- irias ver a minha família, a minha casa.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

la mia famiglia la ringrazia.

Portugués

a minha família agradece-lhe.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

la mia famiglia... la mia casa... il mio nome.

Portugués

a minha família, a minha casa, o meu nome.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

la mia famiglia, la sua attivita'.

Portugués

a minha família, o negócio dela.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

la mia famiglia... la nostra famiglia.

Portugués

a minha família. a nossa família.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

la mia vita

Portugués

na minha vida.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

la mia vita.

Portugués

a minha vida.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 13
Calidad:

Italiano

-la mia vita

Portugués

-a vida

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- la mia vita.

Portugués

- a minha vida é difícil.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

la mia vita, la mia famiglia... mia madre.

Portugués

porque não sabes nada sobre a minha mãe? eu sei tudo sobre a tua.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

siete diventati la mia famiglia, la mia unica famiglia.

Portugués

tornaram-se na minha família, a minha única família.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

e non sacrifichero' piu' la mia famiglia, la mia vita, per il teatro.

Portugués

e eu não vou mais sacrificar a minha família, a minha vida, pelo teatro. ouviste-me?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- darò la mia vita

Portugués

- darei a minha vida

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,372,183 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo