Usted buscó: razza (Italiano - Rumano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Rumano

Información

Italiano

razza

Rumano

rasă

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 9
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

razza:

Rumano

87%

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

razza bianca

Rumano

vulpe-de-mare albă

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

genere, razza, età:

Rumano

sex, rasă şi vârstă:

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

riproduttore di razza pura

Rumano

animal de reproducție de rasă pură

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

sesso, razza e fumo

Rumano

72 genul, rasa şi fumatul

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

anziani, sesso, razza:

Rumano

vârstnici, sex, rasă:

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

popolazioni speciali razza: iù

Rumano

grupe speciale de pacienţi rasă:

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

riproduttori di razza pura [4]

Rumano

reproducători de rasă pură [4]

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

razza (bianca/ nera/ altro)

Rumano

rasa (albă/ neagră/ altele) media nivelului plasmatic iniţial arn hiv- 1 (log10 copii/ ml)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

questa fase dipende dalla razza.

Rumano

această perioadă depinde de rasă.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

diversi dai riproduttori di razza pura:

Rumano

altele decât animalele reproducătoare de rasă pură:

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

libro geanealogico dei cavalli di razza

Rumano

registru genealogic pentru ecvidee

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

nei cani, questa fase dipende dalla razza.

Rumano

la câini acestă perioadă depinde de rasă.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

razza: caucasica/asiatica/nera/altro

Rumano

rasă: caucasiană/ asiatică/ neagră/ alta

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- essere considerata conforme allo standard della razza,

Rumano

- să fie considerată corespunzătoare standardelor rasei,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

animali vivi della specie bovina, riproduttori di razza pura

Rumano

animale vii din specia bovină, reproducătoare de rasă pură

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

b) comportare discriminazioni di razza, sesso o nazionalità;

Rumano

(b) să includă discriminări pe criterii de rasă, sex sau naţionalitate;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

casella i.28. razza: selezionare razza pura, incrocio.

Rumano

căsuța i.28: rasa: se selectează rasă pură, rasă încrucișată.

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

19 - 68 anni) o la razza (neri, ispanici, caucasici).

Rumano

farmacocinetica nevirapinei la adulţii infectaţi cu hiv- 1 nu pare să se modifice cu vârsta (interval 19- 68 ani) sau rasa (negri, hispanici sau caucazieni).

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
10,193,291,229 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo