Você procurou por: razza (Italiano - Romeno)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Romeno

Informações

Italiano

razza

Romeno

rasă

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

razza:

Romeno

87%

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

razza bianca

Romeno

vulpe-de-mare albă

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

genere, razza, età:

Romeno

sex, rasă şi vârstă:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

riproduttore di razza pura

Romeno

animal de reproducție de rasă pură

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sesso, razza e fumo

Romeno

72 genul, rasa şi fumatul

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

anziani, sesso, razza:

Romeno

vârstnici, sex, rasă:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

popolazioni speciali razza: iù

Romeno

grupe speciale de pacienţi rasă:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

riproduttori di razza pura [4]

Romeno

reproducători de rasă pură [4]

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

razza (bianca/ nera/ altro)

Romeno

rasa (albă/ neagră/ altele) media nivelului plasmatic iniţial arn hiv- 1 (log10 copii/ ml)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

questa fase dipende dalla razza.

Romeno

această perioadă depinde de rasă.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

diversi dai riproduttori di razza pura:

Romeno

altele decât animalele reproducătoare de rasă pură:

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

libro geanealogico dei cavalli di razza

Romeno

registru genealogic pentru ecvidee

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

nei cani, questa fase dipende dalla razza.

Romeno

la câini acestă perioadă depinde de rasă.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

razza: caucasica/asiatica/nera/altro

Romeno

rasă: caucasiană/ asiatică/ neagră/ alta

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- essere considerata conforme allo standard della razza,

Romeno

- să fie considerată corespunzătoare standardelor rasei,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

animali vivi della specie bovina, riproduttori di razza pura

Romeno

animale vii din specia bovină, reproducătoare de rasă pură

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

b) comportare discriminazioni di razza, sesso o nazionalità;

Romeno

(b) să includă discriminări pe criterii de rasă, sex sau naţionalitate;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

casella i.28. razza: selezionare razza pura, incrocio.

Romeno

căsuța i.28: rasa: se selectează rasă pură, rasă încrucișată.

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

19 - 68 anni) o la razza (neri, ispanici, caucasici).

Romeno

farmacocinetica nevirapinei la adulţii infectaţi cu hiv- 1 nu pare să se modifice cu vârsta (interval 19- 68 ani) sau rasa (negri, hispanici sau caucazieni).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
10,191,348,347 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK