Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
foro retinico
näthinneperforationer
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
distacco retinico
näthinneavlossning
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
distacco retinico non specificato
nathinneavlosning
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sanguinamento intraoculare (congiuntivale, oculare, retinico)
Ögonblödning (konjunktival, okulär, retinal)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
patologie dell’ occhio: distacco retinico essudativo: frequenza sconosciuta.
allvarlig näthinneavlossning: okänd frekvens.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
come con altri interferoni alfa, viene riportato un distacco retinico essudativo con pegasys.
som med andra alfainterferoner har allvarlig näthinneavlossning rapporterats med pegasys.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e’ importante identificare e trattare un’ infezione o distacco retinico appena possibile.
det är viktigt att identifiera och behandla en sådan infektion eller näthinneavlossning snarast möjligt.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
emorragia retinica
näthinneblödning
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.