Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
dolce cuore
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
cuore
kalp
Última actualización: 2014-04-30 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: Wikipedia
più dolce
en yumuÅak
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
flauto dolce
blokflüt
Última actualización: 2014-01-28 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
voi due siete così dolce
çok tatlısınız ikinizde
Última actualización: 2011-03-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
allah è dolce e ben informato.
[21,47; 99,7-8] {km, luka 8,17; matta 10,26; markos 4,22}
Última actualización: 2014-07-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
allah è dolce con i suoi servi.
allah da kullar(ın)a çok şefkatlidir.
in verità, allah è dolce, misericordioso!
allah raûf'tur, rahîm'dir.
allah è dolce e misericordioso con gli uomini.
allah insanlara Şefkatlidir, rahimdir.
non vi demmo da bere un'acqua dolce?
size tatlı bir su içirmedik mi?
in verità il vostro signore è dolce, misericordioso.
[36,71-72; 23,21-22; 40,79-81; 43,12-14]
dolce è la luce e agli occhi piace vedere il sole
güneşi görmek güzeldir.
Última actualización: 2012-05-05 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
È per misericordia di allah che sei dolce nei loro confronti!
allah'ın sana bir bağışı olarak onlara yumuşak davrandın.
il mio giogo infatti è dolce e il mio carico leggero»
boyunduruğumu taşımak kolay, yüküm hafiftir.››
in verità, allah è dolce e misericordioso nei confronti degli uomini.
allah insanlara karşı Şefkatlidir, rahimdir.
forse la sorgente può far sgorgare dallo stesso getto acqua dolce e amara
bir pınar aynı gözden tatlı ve acı su akıtır mı?
non vi ponemmo alte montagne? non vi demmo da bere un'acqua dolce?
orada yüksek yüksek dağlar oturtup da size bir tatlı su sunmadık mı?
