Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mercurius iovis et maiae filius est
mercurio è il figlio di zeus e maia
Última actualización: 2024-01-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mercurius, iovis, maiaeque filius
mercurio, giove, figlio
Última actualización: 2024-01-04
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
mercurius iovis et maiae filius mercaturae deus eat
mercurio è il figlio di zeus e maia
Última actualización: 2019-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mercurius lovis maiaeque filius est
mercurius lovis maiaeque filius est.
Última actualización: 2024-01-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
phoebus, iovis et latonae filius, poetarum, oraculorum musicaeque patronus erat
sole, giove e latona poeti figlio, la fonte era un mecenate della musica
Última actualización: 2020-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alexander magnus filius est philippi, macedoniae regis
alexander magnus filius est philippi, macedonia regis
Última actualización: 2024-01-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dicens quid vobis videtur de christo cuius filius est dicunt ei davi
«che ne pensate del messia? di chi è figlio?». gli risposero: «di davide»
Última actualización: 2024-01-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
et omnes testimonium illi dabant et mirabantur in verbis gratiae quae procedebant de ore ipsius et dicebant nonne hic filius est iosep
tutti gli rendevano testimonianza ed erano meravigliati delle parole di grazia che uscivano dalla sua bocca e dicevano: «non è il figlio di giuseppe?»
Última actualización: 2024-01-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
quam ob rem considera et recogita quid facias quoniam conpleta est malitia adversum virum tuum et adversus domum tuam et ipse filius est belial ita ut nemo ei possit loqu
sappilo dunque e vedi ciò che devi fare, perché pende qualche guaio sul nostro padrone e su tutta la sua casa. egli poi è troppo cattivo e non gli si può dire una parola»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: