Usted buscó: aqu (Latín - Japonés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Latín

Japonés

Información

Latín

labrum inter altare et tabernaculum quod implebis aqu

Japonés

洗盤を会見の天幕と祭壇との間にすえて、これに水を入れなければならない。

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

argentum tuum versum est in scoriam vinum tuum mixtum est aqu

Japonés

あなたの銀はかすとなり、あなたのぶどう酒は水をまじえ、

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

vas fictile quod tetigerit confringetur vas autem ligneum lavabitur aqu

Japonés

流出ある者が触れた土の器は砕かなければならない。木の器はすべて水で洗わなければならない。

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

numquid vivere potest scirpus absque humore aut crescet carectum sine aqu

Japonés

紙草は泥のない所に生長することができようか。葦は水のない所におい茂ることができようか。

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

labrum quoque statuit inter tabernaculum testimonii et altare implens illud aqu

Japonés

彼はまた幕屋の入口にとばりをかけ、

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

cum fueritis velut quercus defluentibus foliis et velut hortus absque aqu

Japonés

あなたがたは葉の枯れるかしの木のように、水のない園のようになり、

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

adplicabisque aaron et filios eius ad fores tabernaculi testimonii et lotos aqu

Japonés

アロンとその子たちを会見の幕屋の入口に連れてきて、水で彼らを洗い、

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

sed unus militum lancea latus eius aperuit et continuo exivit sanguis et aqu

Japonés

しかし、ひとりの兵卒がやりでそのわきを突きさすと、すぐ血と水とが流れ出た。

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

tu quoque in sanguine testamenti tui emisisti vinctos tuos de lacu in quo non est aqu

Japonés

あなたについてはまた、あなたとの契約の血のゆえに、わたしはかの水のない穴から、あなたの捕われ人を解き放す。

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

vas autem fictile in quo cocta est confringetur quod si vas aeneum fuerit defricabitur et lavabitur aqu

Japonés

またそれを煮た土の器は砕かなければならない。もし青銅の器で煮たのであれば、それはみがいて、水で洗わなければならない。

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

inmundus erit usque ad vesperum et non vescetur his quae sanctificata sunt sed cum laverit carnem suam aqu

Japonés

このようなものに触れた人は夕まで汚れるであろう。彼はその身を水にすすがないならば、聖なる物を食べてはならない。

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

et aaron ac filios eius adplicabis ad ostium tabernaculi testimonii cumque laveris patrem cum filiis aqu

Japonés

あなたはまたアロンとその子たちを会見の幕屋の入口に連れてきて、水で彼らを洗い清め、

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

nam cum interficeret hiezabel prophetas domini tulit ille centum prophetas et abscondit eos quinquagenos in speluncis et pavit eos pane et aqu

Japonés

イゼベルが主の預言者を断ち滅ぼした時、オバデヤは百人の預言者を救い出して五十人ずつほら穴に隠し、パンと水をもって彼らを養った)。

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

facies et labium aeneum cum basi sua ad lavandum ponesque illud inter tabernaculum testimonii et altare et missa aqu

Japonés

「あなたはまた洗うために洗盤と、その台を青銅で造り、それを会見の幕屋と祭壇との間に置いて、その中に水を入れ、

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

cumque extendisset moses manum super mare abstulit illud dominus flante vento vehementi et urente tota nocte et vertit in siccum divisaque est aqu

Japonés

モーセが手を海の上にさし伸べたので、主は夜もすがら強い東風をもって海を退かせ、海を陸地とされ、水は分かれた。

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

numquid non indicatum est tibi domino meo quid fecerim cum interficeret hiezabel prophetas domini quod absconderim de prophetis domini centum viros quinquagenos et quinquagenos in speluncis et paverim eos pane et aqu

Japonés

イゼベルが主の預言者を殺した時に、わたしがした事、すなわち、わたしが主の預言者のうち百人を五十人ずつほら穴に隠して、パンと水をもって養った事を、わが主は聞かれませんでしたか。

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo