Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
toku
fat cats
Última actualización: 2023-08-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nga hua
the results
Última actualización: 2023-09-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ko nga hua
Última actualización: 2021-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e hua to rawe
your body produces fruit
Última actualización: 2023-06-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
kia hua ko te pai
för att producera det bästa
Última actualización: 2021-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haere ki te tiki hua
Última actualización: 2021-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he aha to hua tino pai?
my favourite fruit is
Última actualización: 2022-06-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he was known as a hua
he was known as a hua
Última actualización: 2020-10-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
nau mai e ngā hua e hora nei
welcome to the products
Última actualización: 2024-04-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ko aku hua tino pai ko te merengi
my best results are melon
Última actualización: 2023-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
, hēoi, me whai hēki mō te hua mata.
kua rite te heihei, hēoi, me whai hēki mō te hua mata.
Última actualización: 2021-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ki te mea hoki he reo he toku ina inoi, ko toku wairua te inoi ana; ko toku mahara ia kahore he hua
for if i pray in an unknown tongue, my spirit prayeth, but my understanding is unfruitful.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hira ake te hari i homai e koe ki roto ki toku ngakau i to ratou i te wa i hua ai a ratou witi, ta ratou waina
thou hast put gladness in my heart, more than in the time that their corn and their wine increased.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a ma toku atua e mea kia hua nga mea katoa e matea ana e koutou, kia rite ki te nui o tona kororia, i roto i a karaiti ihu
but my god shall supply all your need according to his riches in glory by christ jesus.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ko taku mara, ko taku ake, kei toku aroaro: mau, e horomona, te kotahi mano, a ma nga kaitiaki o ona hua e rua rau
my vineyard, which is mine, is before me: thou, o solomon, must have a thousand, and those that keep the fruit thereof two hundred.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e hua koe e kore e ahei i ahau aianei te inoi ki toku matua, a e homai e ia ki ahau he anahera maha atu i nga rihiona kotahi tekau ma rua
thinkest thou that i cannot now pray to my father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he aha koe te hoatu ai i taku moni ki te peeke, penei kua riro mai taua mea i ahau, me ona hua ano, i toku taenga mai
wherefore then gavest not thou my money into the bank, that at my coming i might have required mine own with usury?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kei te aporo i roto i nga rakau o te ngahere te rite o taku kaingakau i roto i nga taitamariki. ahuareka ana taku noho iho i raro i tona taumarumarutanga, a he reka ana hua ki toku ngao
as the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons. i sat down under his shadow with great delight, and his fruit was sweet to my taste.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kua kopuku nga hua hou o te piki, kua puaka nga waina, e kakara mai nei. maranga, e toku hoa, e taku mea ataahua, haere mai hoki
the fig tree putteth forth her green figs, and the vines with the tender grape give a good smell. arise, my love, my fair one, and come away.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: