Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de anwb vertegenwoordigt in deze commissie de consumenten, de bovag de autobranche.
deshalb kam es nur in 423 fällen zu einer verhandlung vor der schlichtungskommission, die aus einem juristen (richter) als vorsitzenden, und jeweils einem vertreter des adac und der innung des kraftfahrzeughandwerks besteht.
bovag, innovam, oomt serviceopleidingen van autofabrikanten, importeurs en onderaannemers o¿
bemerkenswert ist, daß in jenen ländern mehr institutionen (z.b. colleges, private subauftragnehmer) in den schulungsbetrieb von importeuren oder franchisingorganisationen einbezogen sind und die dominanz von autoherstellern in gewissem umfang reduziert ist. fallstudie 3 aus großbritannien ist dafür ein gutes
dat betekent dat wanneer je een goede auto koopt voor een hoog be drag daar ook garantie voor mogelijk moet zijn. een organisatie als de bovag in nederland zou zich met die zienswijze kunnen verenigen.
die mehrheit der befragten personen gab an, dies stelle für sie ein größeres hindernis dar als etwa sprachschwierigkeiten.