Hai cercato la traduzione di bovag garantie da Olandese a Tedesco

garantie
gewährleistung

"garantie
"garantien und

— garantie:
3.4 haushaltsansatz:

eogfl garantie
eagfl garantie

garantie-informatie
garantie

anwb-bovag-lijst
schwacke-liste

een voorbeeld hiervan is de anwb-bovag geschillencommissie.
ein weiterer teil wurde durch gütliche einigung zwischen dem kunden und der beteiligten reparaturwerkstatt beigelegt.

de anwb vertegenwoordigt in deze commissie de consumenten, de bovag de autobranche.
deshalb kam es nur in 423 fällen zu einer verhandlung vor der schlichtungskommission, die aus einem juristen (richter) als vorsitzenden, und jeweils einem vertreter des adac und der innung des kraftfahrzeughandwerks besteht.

een organisatie als de bovag in nederland zou zich met die zienswijze kunnen verenigen.
eine organisation wie die bovag in den niederlanden würde sich dieser auffassung anschließen.

bovag, innovam, oomt serviceopleidingen van autofabrikanten, importeurs en onderaannemers o¿
bemerkenswert ist, daß in jenen ländern mehr institutionen (z.b. colleges, private subauftragnehmer) in den schulungsbetrieb von importeuren oder franchising­organisationen ein­bezogen sind und die dominanz von autoher­stellern in gewissem umfang reduziert ist. fall­studie 3 aus großbritannien ist dafür ein gutes

dat betekent dat wanneer je een goede auto koopt voor een hoog be drag daar ook garantie voor mogelijk moet zijn. een organisatie als de bovag in nederland zou zich met die zienswijze kunnen verenigen.
die mehrheit der befragten personen gab an, dies stelle für sie ein größeres hindernis dar als etwa sprachschwierigkeiten.