Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
motorvoertuigen -bevestigingssystemen
"véhicules à moteur – systèmes de retenue"
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"motorvoertuigen/bevestigingssystemen"
"véhicules à moteur – système de retenue"
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
veiligheidsgordels of andere bevestigingssystemen
ceintures de sécurité ou autres systèmes de retenue
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
montage van veiligheidsgordels en bevestigingssystemen
installation des ceintures de sÉcuritÉ et des systÈmes de retenue
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
veiligheidsgordels en/of andere bevestigingssystemen
ceintures de sécurité et/ou autres systèmes de retenue
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beschrijving van de veiligheidsgordels of bevestigingssystemen.
description des ceintures de sécurité ou des systèmes de retenue.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
veiligheidsgordels en bevestigingssystemen van motorvoertuigen *** ii
ceintures de sécurité et systèmes de retenue des véhicules à moteur ***ii
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d bevestigingssystemen voor kinderen in voertuigen (°) (*)
Ζ systèmes de retenue pour enfants dans les véhicules (°) (*).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
•de aanwending van intelligente bevestigingssystemen steunen.
règlement 3821/85 imposant les chrono tachygraphes sur les poids lourds
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bevestigingssystemen voor dwarsliggers van hout (1e uitgave)
systèmes de fixation des traverses en bois (1e édition)
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
universele bevestigingssystemen voor kinderzitjes algemeen doen toepassen.
généraliser les systèmes de fixation universels pour les dispositifs de retenue pour enfants.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bevestigingssystemen voor dwarsliggers van beton (1e uitgave)
systèmes de fixation des traverses en béton (1e édition)
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
om redenen in verband met de veiligheidsgordels en bevestigingssystemen,
pour des motifs concernant les ceintures de sécurité et les systèmes de retenue,
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spoortoepassingen - bovenbouw - beproevingsmethoden voor bevestigingssystemen - deel 1 :
applications ferroviaires - voie - méthodes d'essai pour les systèmes de fixation - partie 1 :
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
vn/ece-reglement nr. 16 (veiligheidsgordels en bevestigingssystemen)
règlement no 16 de la cee-onu (ceintures de sécurité et systèmes de retenue)
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dit document vermeldt de bevestigingssystemen en in voorkomend geval de verlichtingssystemen.
ce document fait apparaître les systèmes de fixation ainsi que, le cas échéant, d'éclairage.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
railtoepassingen - spoor - prestatie-eisen voor bevestigingssystemen deel 1 :
applications ferroviaires - voie - prescriptions de performance pour les systèmes de fixation - partie 1 :
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
veiligheidsgordels en bevestigingssystemen in motorvoertuigen richtlijn l 7/2.1.10
- Équivalence aux certificats communautaires des attestations accompagnant les houblons importés de certains pays tiers règlement c 10/2.1.114 - montant de l'aide aux producteurs au titre de la récolte 1980 règlement l ; avis p 7/2.1.99 - situation de la commercialisation du houblon rapporte 5/2.1.76
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ontwikkeling en op de markt brengen van doeltreffender bevestigingssystemen,inreactie op de evaluatiecampagnes
pour relever le défi de l’insécurité routière,il faudra que tous les responsables du système detransport,et aussi les usagers,changent de mentalité sur la manière d'utiliser l'infrastructureroutière et les conditions à respecter pour l’utiliser en toute sécurité.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aard en plaats van aanvullende bevestigingssystemen (geef aan ja/nee/optioneel):
nature et emplacement des systèmes de retenue complémentaires (indiquer oui/non/facultatifs) (1)
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad: