Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de volledige of gedeeltelijk op stuk of op percentage betaalde lonen worden derwijze aangepast en ze dezelfde verhogingen geven.
les salaires totalement ou partiellement payés à la pièce ou au pourcentage sont adaptés de façon à donner les mêmes augmentations.
bangemann resolutie lik op stuk, want als ik mij goed herinner is het werkprogramma van de commissie evenmin een voorbeeld van beknoptheid.
cot fort loin des bulletins de victoire quasi napoléoniens qui saluent la foudroyante campagne sur le grand marché.
controles op stukken uitgevoerd door de ccrdoc's, exclusief controles achteraf.
ce chiffre renvoie aux contrôles sur pièces après dédouanement effectués par les ccrdoc (services régionaux spécialisés dans la recherche et la documentation), hors contrôles a posteriori.
controles op stukken na douanebchandeling uitgevoerd door de cerdoc's, exclusief controles achteraf.
ce chiffre renvoie aux contrôles sur pièces après dédouanement effectués par les ccrdoc, hors contrôles a posteriori.
het bekwaamheidsonderzoek betreffende evk's die voortvloeien uit een studiebewijs, afgeleverd binnen onderwijs, verloopt op stukken.
l'examen d'aptitude relatif aux evk résultant d'un titre délivré par une institution d'enseignement, s'effectue sur pièces.
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.