De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
neemt akte van:
acknowledges:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de raad neemt akte van:
the council notes:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het parlement neemt akte van uw kanttekeningen.
parliament has taken due note of your comments.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
de commissie neemt akte van het feit dat de productiecapaciteit door het herstructureringsplan zal dalen tot 12 miljoen ton.
the commission takes note of the fact that the restructuring plan will result in a production capacity of 12 million tonnes.
de commissie is ingenomen met het verslag en neemt akte van de 23 aanbevelingen, die hierna zijn opgesomd.
the commission welcomes the report and takes full note of the 23 recommendations in the following box.
de commissie neemt akte van het feit dat de franse autoriteiten de aanmelding wat betreft alle belastingregelingen hebben ingetrokken.
the commission takes note of the withdrawal by the french authorities of the notification of all the tax arrangements notified.
de commissie neemt akte van het voorstel inzake de vereenvoudiging van de rechtsvoorschriften betreffende de omschrijving en bereiding van wijn.
the commission takes note of the call to simplify the legislation on the description and presentation of wine.