Usted buscó: basofiele granulocyten (Neerlandés - Polaco)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Dutch

Polish

Información

Dutch

basofiele granulocyten

Polish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Polaco

Información

Neerlandés

granulocyten

Polaco

granulocyty

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

basofiele granule

Polaco

ziarnistości zasadochłonne

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

absoluut aantal granulocyten

Polaco

liczba granulocytów (x 106/ l)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

basofiele leukemie, acute

Polaco

białaczka bazofilowa ostra

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

neutrofielen/ granulocyten afgenomen

Polaco

neutrofile / granulocyty – zmniejszona liczba

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

anc: absoluut aantal neutrofiele granulocyten

Polaco

absolute neutrophil count) = bezwzględna liczba granulocytów obojętnochłonnych

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

bij patiënten met cml beginnen granulocyten, bepaalde witte cellen, ongecontroleerd te groeien.

Polaco

u osób z przewlekłą białaczką szpikową, białe ciałka krwi nazywane granulocytami rozrastają się w sposób niekontrolowany.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de antigeen is aangetroffen op een klein percentage (< 5%) granulocyten, maar niet op erytrocyten of trombocyten.

Polaco

stwierdzono występowanie tego antygenu w niewielkim odsetku (< 5%) na powierzchni granulocytów, ale nie występuje on ani na erytrocytach ani na płytkach krwi.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

de verbetering van alle drie hematologische parameters (granulocyten, bloedplaatjes en hemoglobineconcentratie) kan zes maanden of meer vergen.

Polaco

poprawa w zakresie wszystkich trzech parametrów hematologicznych (liczba granulocytów, liczba płytek krwi i stężenie hemoglobiny) może wymagać sześciu lub więcej miesięcy.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

beenmergdepressie is doorgaans licht tot matig ernstig en heeft voornamelijk gevolgen voor het aantal granulocyten (zie rubriek 4.2)

Polaco

zahamowanie czynności szpiku jest zazwyczaj łagodne lub umiarkowane i wpływa przede wszystkim na liczbę granulocytów (patrz punkt 4. 2).

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

in het onderzoek kreeg de meerderheid van de patiënten een granulocyten-kolonie stimulatie factor (g-csf) toegediend.

Polaco

podczas badania większości pacjentów podano hemopoetyczny czynnik wzrostu (g- csf).

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

het absolute aantal granulocyten moet bij de patiënten vóór instelling van de combinatie gemcitabine + paclitaxel ten minste 1500 (× 106/l) bedragen.

Polaco

przed rozpoczęciem leczenia skojarzonego gemcytabiną z paklitakselem, bezwzględna liczba granulocytów u pacjenta powinna wynosić nie mniej niż 1500 komórek x 106/ l.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

256 de toegediende dosis moet gereduceerd worden met 50% als hematologische afwijkingen optreden (witte bloedcellen < 1.500/ mm3, granulocyten < 1.000/ mm3, trombocyten < 100.000/ mm3).

Polaco

268 podawaną dawkę należy zmniejszyć o 50% w przypadku wystąpienia zaburzeń hematologicznych (liczba białych krwinek < 1500/ mm3, granulocytów < 1000/ mm3, płytek krwi < 100 000/ mm3).

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 9
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,764,961,748 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo