Usted buscó: jeg bryr meg om ham (Noruego - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Noruego

Italiano

Información

Noruego

jeg bryr meg om ham.

Italiano

a me importa solo di lui.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

jeg bryr meg ikke om ham.

Italiano

non ne voglio sapere niente.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

–spør om jeg bryr meg om ham.

Italiano

- chiedimi se ci tengo a lui.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

- om jeg ikke bryr meg om ham?

Italiano

non mi interessa la sua sorte?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

jeg bryr meg om deg!

Italiano

m'importi solo tu.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

- jeg bryr meg om deg.

Italiano

- mi preoccupo per te, adam. - e' nauseante.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

jeg bryr meg ikke om ham heller.

Italiano

non mi importa neanche di lui.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

spør du om jeg bryr meg om ham?

Italiano

poi mi chiedete se tengo a lui?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

for jeg bryr meg om folk.

Italiano

perche' a me importa delle persone.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

alt jeg bryr meg om er:

Italiano

- niente. di nuovo, tutto quello che mi importa e':

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

- er alt jeg bryr meg om.

Italiano

É tutto ciò che mi interessa.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

- bra. jeg bryr meg om folk.

Italiano

- voglio il bene del popolo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

-jeg bryr meg om at vi drepte ham.

Italiano

esigiamo pubblicamente che l'amministrazione rilasci il memorandum che autorizza l'uccisione.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

de er alt jeg bryr meg om.

Italiano

a me interessano solo loro.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

du vet hva jeg bryr meg om!

Italiano

tu non sai cosa mi piace. muoviti coi biscotti, ragazza.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

- fordi jeg bryr meg om deg.

Italiano

perche' ci tengo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

- jeg bryr meg om deg, faktisk.

Italiano

- ci tengo ancora a te, se ci puoi credere.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

-ja. jeg bryr meg om deg, dil.

Italiano

si, giuro.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

alt jeg bryr meg om er sandinsky.

Italiano

al momento mi interessa soltanto sandinsky. morris sta arrivando?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

det jeg bryr meg om, er penger.

Italiano

quello che mi interessa sono i soldi.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,772,793,327 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo