Usted buscó: kapsel (Polaco - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Polaco

Inglés

Información

Polaco

kapsel

Inglés

crown cork

Última actualización: 2010-12-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

kapsel:

Inglés

seal:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

plastikowy kapsel

Inglés

plastic cap

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

ostrożnie zdejmować kapsel.

Inglés

handle the crimp caps with care.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

ig? a os? onka kapsel

Inglés

needle

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

usunąć kapsel i korek.

Inglés

remove seal and stopper.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

plastikowy kapsel gumowy korek

Inglés

r ubber stopper

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

usunąć plastikowy kapsel z fiolki.

Inglés

remove the plastic cap from the vial.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

należy usunąć plastikowy kapsel z fiolki.

Inglés

remove the plastic cap from the vial.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

flakony pet, korek gumowy, kapsel aluminiowy

Inglés

pet bottles with rubber stopper and aluminium cap

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

zdjąć zabezpieczający kapsel z fiolki z rozpuszczalnikiem.

Inglés

remove the protective cap from the solvent vial.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

podnieść plastikową przykrywkę i usunąć kapsel z fiolki.

Inglés

lift the plastic flip-top and remove the crimp from the vial.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

ostrożnie usunąć kapsel z igły do pobierania i odłożyć go.

Inglés

carefully remove the cap from the transfer needle and set the cap aside.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

rot • zdjąć plastikowy kapsel z fiolki z lekiem trudexa.

Inglés

ring around the top of the vial. • use a new alcohol pad to clean the grey stopper on the vial.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

przyciągnąć delikatnie do tyłu tłok, odkręcić i zdjąć kapsel zabezpieczajacy.

Inglés

pull back the plunger slightly, twist and pull off the cap.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

flakony ze szkła hydrolitycznego typu ii, korek gumowy, kapsel aluminiowy

Inglés

glass bottles 500ml (hydrolytical type ii) with rubber stopper and aluminium cap

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

fiolka (szkło), gumowy korek i kapsel typu flip-off

Inglés

vial (glass), rubber stopper and flip-off cap

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

karbowany kapsel (zawierający uszczelkę gumową): jest wykonany z aluminium.

Inglés

crimp cap (containing a rubber seal):

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

zamknięta fiolka wyposażona jest w fabrycznie zabezpieczony jednorazowy kapsel, wykonany z polipropylenu.

Inglés

the closed vial is equipped with a polypropylene tamper-evident snap-off cap.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Polaco

usunąć kapsel typu flip-off z fiolki i przetrzeć szczyt gazikiem zamoczonym w alkoholu.

Inglés

remove the flip-top from the vial and wipe the top with an alcohol swab.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,800,180,556 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo