Usted buscó: desligue o e ligue novamente (Portugués - Inglés)

desligue-o e ligue novamente
turn back on later

não me ligue novamente.
don't call me again.

desligue o modem, aguarde cerca de um minuto e ligue-o novamente.
disconnect the power cable from the modem, wait for approximately one minute, then reconnect the cable.

por favor, desligue e ligue o seu dispositivo e tente novamente.
please turn off and on your device and try again.

desligue-o.
turn it off.

desligue o fogo.
turn off the heat.

desligue o gás!
cut off the gas!

desligue o sistema.
shut down system.

e desligue o flash.
and turn off the flash.

desligue o sistema primeiro.
please shut down the system first.

não desligue o telefone celular
don't turn off the cell phone

antes da reunião, desligue o telemóvel.
you should switch o your mobile phone before the interview.

desligue a impressora e ligue-a novamente. se a impressora ainda não ingressar na rede, talvez precise trocar o cartão de rede ativa.
turn the printer off and then back on again. if the printer still does not join the network, you may need to change the active network card.

a) tente desligar o escâner e tentar novamente o aviamento do programa.
a) try to turn off the scanner and try to restart the program.

a parte superior do menor e ligue o produto.
the upper part of lower and turn the product.

dobre a parte superior e ligue o produto do outro lado.
fold away the top and turn the product on the other side.

use um filtro de linha adequado e ligue- o ao conjunto.
take a suitable in-line filter and connect it to the application set.

se o sistema iniciar e aparecer texto na tela, desligue-o e siga para a próxima etapa.
turn on the system and see if the machine will power up.

desligar o ecrã
turn off screen

desliga o gás.
turn off the gas.