Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eu gostei
i liked
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eu gostei.
eu gostei.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
12 quando ouvimos isto, rogamos-lhe, tanto nós como os daquele lugar, que não subisse a jerusalém.
12 now when we heard these things, both we and those from that place pleaded with him not to go up to jerusalem.
12 e, ouvindo nós isto, rogámo-lhe, tanto nós como os que eram daquele lugar, que não subisse a jerusalém.
12 and when we heard these things, both we, and they of that place, besought him not to go up to jerusalem .
quando os homens daquele lugar o reconheceram, mandaram por toda aquela circunvizinhança, e trouxeram-lhe todos os enfermos;
and when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that country round about, and brought unto him all that were diseased;
22 e voltou a judá e disse: não a achei; e também disseram os homens daquele lugar: aqui não esteve prostituta.
22 and he returned to judah , and said, i cannot find her; and also the men of the place said, that there was no harlot in this place.