Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- está em casa agora?
- e' a casa adesso?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e está em casa, agora.
- ed è tornato a casa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ele está em casa, agora, não?
ora è a casa, vero?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o adam não está em casa agora.
adam non e' in casa in questo momento.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ela provavelmente está em casa, agora.
probabilmente adesso, sara' a casa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a tua mulher está em casa agora.
tua moglie ora è a casa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
difícil. ela não está em casa agora.
dubito, dato che al momento non e' a casa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- estou em casa agora.
- piccola, sono a casa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mas estás em casa agora.
ma ora sei a casa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
você está em casa.
siete a casa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
você está em casa?
sei a casa?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- você está em casa.
- arthur, la tua casa e'...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
onde está boyd? ele provavelmente está em casa agora.
- probabilmente sara' a casa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nico, tu estás em casa agora.
nico, sei a casa, ora.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
agora está em casa.
adesso è a casa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a esposa, marianne, está em casa agora mesmo.
sua moglie maryann e' a casa adesso.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- você está em casa cedo.
- sei a casa presto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estamos em casa agora, em segurança.
siamo a casa, adesso. siamo al sicuro.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bem, estou em casa agora, querida.
beh, sono a casa adesso, tesoro.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deixe esta casa agora.
lascia subito questa casa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: