Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- está em casa agora?
- e' a casa adesso?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e está em casa, agora.
- ed è tornato a casa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ele está em casa, agora, não?
ora è a casa, vero?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o adam não está em casa agora.
adam non e' in casa in questo momento.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ela provavelmente está em casa, agora.
probabilmente adesso, sara' a casa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a tua mulher está em casa agora.
tua moglie ora è a casa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
difícil. ela não está em casa agora.
dubito, dato che al momento non e' a casa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- estou em casa agora.
- piccola, sono a casa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mas estás em casa agora.
ma ora sei a casa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
você está em casa.
siete a casa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
você está em casa?
sei a casa?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- você está em casa.
- arthur, la tua casa e'...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onde está boyd? ele provavelmente está em casa agora.
- probabilmente sara' a casa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nico, tu estás em casa agora.
nico, sei a casa, ora.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
agora está em casa.
adesso è a casa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a esposa, marianne, está em casa agora mesmo.
sua moglie maryann e' a casa adesso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- você está em casa cedo.
- sei a casa presto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estamos em casa agora, em segurança.
siamo a casa, adesso. siamo al sicuro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bem, estou em casa agora, querida.
beh, sono a casa adesso, tesoro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deixe esta casa agora.
lascia subito questa casa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: