De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nada é por acaso
nada é por acaso
Última actualización: 2021-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nada é feito por acaso,
nihil fit casu
Última actualización: 2021-08-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nada acontece por acaso
nihil fit casu
Última actualización: 2016-06-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nada é para sempre.
nihil aeternum est.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para deus nada é impossível!
deo nihil est impossibile.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por acaso aquele aluno não corre rápido?
num ille discipulus celeriter currit?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nada é verdade, tudo é permitido
nihil verum est licet omnia
Última actualización: 2020-07-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nada é verdade, além da morte.
nihil verum nisi mors
Última actualización: 2021-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nada é pesado demais para quem tem asas
alis grave nil
Última actualización: 2021-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se deus é por nós,quem será contra nós
si enim mihi est deus, quis contra nós
Última actualización: 2020-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c / apenas certo de que nada é cert
nihil esse certi
Última actualización: 2021-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e é por cristo que temos tal confiança em deus;
fiduciam autem talem habemus per christum ad deu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
perguntou, pois, davi a jônatas: quem me fará saber, se por acaso teu pai te responder asperamente?
responditque david ad ionathan quis nuntiabit mihi si quid forte responderit tibi pater tuus dur
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o senhor é por mim, não recearei; que me pode fazer o homem?
tunc non confundar cum perspexero in omnibus mandatis tui
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
respondeu moisés a seu sogro: É por que o povo vem a mim para consultar a deus.
cui respondit moses venit ad me populus quaerens sententiam de
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e repararam que alguns dos seus discípulos comiam pão com as mãos impuras, isto é, por lavar.
et cum vidissent quosdam ex discipulis eius communibus manibus id est non lotis manducare panes vituperaverun
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que diremos, pois, a estas coisas? se deus é por nós, quem será contra nós?
quid ergo dicemus ad haec si deus pro nobis quis contra no
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
respondeu-lhe jesus: não lho proibais; porque quem não é contra vós é por vós.
et ait ad illum iesus nolite prohibere qui enim non est adversum vos pro vobis es
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eu conheço, diz o senhor, a sua insolência, mas isso nada é; as suas jactâncias nada têm efetuado.
ego scio ait dominus iactantiam eius et quod non sit iuxta eam virtus eius nec iuxta quod poterat conata sit facer
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pois tudo é por amor de vós, para que a graça, multiplicada por meio de muitos, faça abundar a ação de graças para glória de deus.
omnia enim propter vos ut gratia abundans per multos gratiarum actione abundet in gloriam de
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: