Usted buscó: tudo posso naquele que me fortalece (Portugués - Latín)

tudo posso naquele que me fortalece
sit vis vobiscum

posso todas as coisas naquele que me fortalece.
omnia possum in eo qui me conforta

o que não mata me fortalece
quod non occidatis me fortiorem facit

o que nao me mata me fortalece
quod me non occidere me fortior me

a fé em deus me fortalece
a fé em deus me fortalece

oque não me mata só me fortalece
quis attero mihi tantum planto mihi validus

o que me alimenta me destrói
ah, e como eu me apoiar destroi

antes, seguindo a verdade em amor, cresçamos em tudo naquele que é a cabeça, cristo,
veritatem autem facientes in caritate crescamus in illo per omnia qui est caput christu

o que me nutre também me destrói
quod me nutrit etiam me destruit

deus te dê em dobro o que me desejares
quid vultis mihi dare duplicem

oh señor dios, cuántos son los que me afligen
dómine deus, quam multi sunt qui tribúlant me

mas tudo isto vos farão por causa do meu nome, porque não conhecem aquele que me enviou.
sed haec omnia facient vobis propter nomen meum quia nesciunt eum qui misit m

jesus lhes respondeu: a obra de deus é esta: que creiais naquele que ele enviou.
respondit iesus et dixit eis hoc est opus dei ut credatis in eum quem misit ill

se você é meu amigo, diga-lhe que me ajude.
si amicus meus es, dic ut me adiuvat.

dou graças ao meu deus todas as vezes que me lembro de vós,
gratias ago deo meo in omni memoria vestr

segundo o evangelho da glória do deus bendito, que me foi confiado.
quae est secundum evangelium gloriae beati dei quod creditum est mih

saberia as palavras com que ele me respondesse, e entenderia o que me dissesse.
ut sciam verba quae mihi respondeat et intellegam quid loquatur mih

moisés disse ainda: rogo-te que me mostres a tua glória.
qui ait ostende mihi gloriam tua