Usted buscó: frasco vazio (Portugués - Italiano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Portuguese

Italian

Información

Portuguese

frasco vazio

Italian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Italiano

Información

Portugués

vazio

Italiano

vuoto

Última actualización: 2016-11-18
Frecuencia de uso: 13
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

vazio.

Italiano

non c'è niente.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

vazio!

Italiano

scarica!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

- vazio.

Italiano

- finito.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

frasco vazio, esteril, em separado

Italiano

contenitori separati sterili vuoti

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

frasco de reacção vazio (10 ml)

Italiano

flaconcino per reazione vuoto (10 ml)

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

retirar o frasco do solvente vazio.

Italiano

rimuovere il flaconcino del solvente vuoto.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

• retirar o frasco de solvente vazio.

Italiano

59 • rimuovere il flaconcino del solvente vuoto.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

e retire o frasco de solvente vazio.

Italiano

e rimuova il flaconcino del solvente vuoto.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

desenroscar o adaptador com o frasco vazio.

Italiano

svitare l’ adattatore insieme al flaconcino vuoto.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

i desenrosque o adaptador com o frasco vazio.

Italiano

i sviti l’ adattatore insieme al flaconcino vuoto.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

engraçado, porque o frasco está quase vazio.

Italiano

che strano... la confezione e' quasi vuota.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

não, é um frasco quase-vazio de espremer.

Italiano

oh no. e' una vecchia bottiglia mezza vuota che si deve spremere.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

retire o frasco vazio e a agulha de transferência.

Italiano

rimuovere il flaconcino vuoto e l’ ago di trasferimento.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

isto era apenas um frasco vazio que encontrei na reciclagem.

Italiano

questo era solo un barattolo vuoto che ho trovato nella pattumiera.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

o legista encontrou um frasco vazio na casa-de-banho.

Italiano

il medico legale ne ha trovato un flacone vuoto in bagno.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

1 frasco concentrado 1 frasco solvente 1 frasco estéril vazio:

Italiano

flaconi sterili vuoti

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

porquê guardar um frasco vazio de aspirina? não vejo a lógica.

Italiano

perche' tieni il flacone vuoto di aspirina?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

quando o frasco para injectáveis ficar vazio, elimine- o também.

Italiano

una volta vuoto, gettare anche il flaconcino.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

meu deus, não me concedes um frasco de maionese vazio onde eu mijar?

Italiano

signore, potrei avere un vasetto di maionese vuoto per pisciare?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,781,191,213 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo