Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nao wakaketi makundimakundi ya watu mia moja na ya watu hamsini.
і посідали вони ряд коло ряду по сотням і по півсотням.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
basi, yesu akawaamuru wanafunzi wawaketishe watu wote makundimakundi penye nyasi.
І звелів їм садовити всіх купа коло купи на зеленій траві,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tena, ikiwa jamaa moja imegawanyika makundimakundi yanayopingana, jamaa hiyo itaangamia.
І коли господа проти себе роздїлить ся, не може стояти господа тая.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ikiwa utawala mmoja umegawanyika makundimakundi yanayopigana, utawala huo hauwezi kudumu.
І коли царство проти себе роздїлить ся, не може стояти царство те.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yesu, akiwa anayajua mawazo yao, akawaambia, "ufalme wowote uliogawanyika makundimakundi yanayopingana, hauwezi kudumu, na mji wowote au jamaa yoyote iliyogawanyika makundimakundi yanayopingana, itaanguka.
Знав же Ісус думки їх, і рече до них: Всяке царство, що подїлить ся у собі, спустів; і всякий город і господа, що подїлить ся у собі, не встоїть.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible