Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nao wakaketi makundimakundi ya watu mia moja na ya watu hamsini.
і посідали вони ряд коло ряду по сотням і по півсотням.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
basi, yesu akawaamuru wanafunzi wawaketishe watu wote makundimakundi penye nyasi.
І звелів їм садовити всіх купа коло купи на зеленій траві,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tena, ikiwa jamaa moja imegawanyika makundimakundi yanayopingana, jamaa hiyo itaangamia.
І коли господа проти себе роздїлить ся, не може стояти господа тая.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ikiwa utawala mmoja umegawanyika makundimakundi yanayopigana, utawala huo hauwezi kudumu.
І коли царство проти себе роздїлить ся, не може стояти царство те.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yesu, akiwa anayajua mawazo yao, akawaambia, "ufalme wowote uliogawanyika makundimakundi yanayopingana, hauwezi kudumu, na mji wowote au jamaa yoyote iliyogawanyika makundimakundi yanayopingana, itaanguka.
Знав же Ісус думки їх, і рече до них: Всяке царство, що подїлить ся у собі, спустів; і всякий город і господа, що подїлить ся у собі, не встоїть.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent