Usted buscó: industrisektor (Sueco - Inglés)

industrisektor
industry

belgien – industrisektor
belgium - industrial sector

meddelanden per industrisektor
notifications per industry sector

förenade kungariket – industrisektor
united kingdom – industrial sector

annan industrisektor, precisera: …
other manufacturing sector, please specify: …

aig har ingen verksamhet inom denna industrisektor.
aig has no presence in this industrial sector.

vår största industrisektor, livsmedelssektorn, är också beroende av jordbruket .
our largest industrial sector, the food industry, is also dependent on it.

use ekonomisk planering (1606) industrisektor fastställande av regionalt program
use development plan (1606) development policy (1606) development potential (1611) development programme

man bör endast innefatta den förädlingssektor/industrisektor som berör jordbruket.
the existing wording only covers the industrial processing part of the agriculture sector.

ingen annan industrisektor är undantagen från eu:s konkurrensregler om prissättningskarteller.
no other industry sector has an exemption from european competition rules for price fixing.

varvsnäringen var den sista industrisektor för vilken denna typ av stöd fortfarande tilläts.
shipbuilding was the last industrial sector in which this type of aid was still authorised.

lejonparten av denna förbättring har ägt rum inom pappersindustrin, som dominerar finlands industrisektor.
the lion’s share of this improvement has taken place in the paper industry, which dominates finland’s industrial sector.

3.3 på global nivå ökar koldioxidutsläppen inom transportsektorn snabbare än i någon annan industrisektor.
3.3 globally transportation has the highest growth of co2 emissions of any industrial sector.

på grundval av deras synpunkter kommer vi att utforma handlingsplaner för att förenkla lagstiftningen per industrisektor.
based on their input we will draw up action plans for simplifying regulations per industrial sector.

det gladde mig att i rocardbetänkandet hitta ytterligare fyra ändringsförslag där särskild uppmärksamhet fästs vid denna industrisektor.
i was delighted to find another four amendments in the rocard report in which particular attention was drawn to this sector of industry.

det kommer att bli svårt att hålla tillbaka just denna industrisektor, i danmark är det en viktig industrisektor.
it is going to be difficulty to rein back this particular sector of the industry; in denmark it is an important industrial sector.

vidare är det underligt att europa, vanligtvis avogt inställt till statsstöd, uppmanar att ge stöd till en industrisektor.
apart from that, it is odd that europe, usually averse to state aid, should be calling upon the member states to support an industrial sector.

under de senaste åren har för varje förlorat arbetstillfälle inom eu:s industrisektor fyra nya arbetstillfällen skapats inom andra sektorer.
in recent years, for every job that has been lost in europe in the industrial sector, four new jobs have been created in other sectors.

en diskussion om denna utveckling – med relevant industrisektor – skulle kunna ingå i en ny process för tiden mellan sammanträdena.
discussion on this development, i.e. with the relevant industry, could be part of a new intersessional process;

– herr talman, mina damer och herrar! europas industrisektor är en stöttepelare i eu : s ekonomiska system.
i would like to thank the rapporteur and the other members for the new ideas that they have contributed to this document.