Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rahmetini dilediğine ayırır.
particulariza con su misericordia a quien Él quiere.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rahmetini dilediğine has kılar.
particulariza con su misericordia a quien Él quiere.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allah rahmetini dilediğine verir.
pero alá particulariza con su misericordia a quien Él quiere.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allah, rahmetini dilediğine tahsis eder.
pero alá particulariza con su misericordia a quien Él quiere.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
halbuki allah rahmetini dilediğine verir.
pero alá particulariza con su misericordia a quien Él quiere.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allah ise, dilediğine rahmetini tahsis eder.
pero alá particulariza con su misericordia a quien Él quiere.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rahmetini, nübüvvetini dilediği kuluna has kılar.
particulariza con su misericordia a quien Él quiere.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bu, kulu zekeriyya'ya rabbinin rahmetini anıştır.
recuerdo de la misericordia que tu señor tuvo con su siervo zacarías.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bu, rabbinin, kulu zekeriyya'ya rahmetini anıştır.
recuerdo de la misericordia que tu señor tuvo con su siervo zacarías.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bu, rabbinin kulu zekeriya'ya olan rahmetini anmadır.
recuerdo de la misericordia que tu señor tuvo con su siervo zacarías.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"rahmetinle bizi inkarcı halktan kurtar."
¡sálvanos por tu misericordia del pueblo infiel!»
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible