Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
‹‹rabbin düşüncesini kim bilebildi? ya da kim onun öğütçüsü olabildi?››
כי מי תכן את רוח יהוה ואיש עצתו יודיענו׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
‹‹İsrailin yüce tanrısı yalan söylemez, düşüncesini de değiştirmez. Çünkü o insan değil ki, düşüncesini değiştirsin.››
וגם נצח ישראל לא ישקר ולא ינחם כי לא אדם הוא להנחם׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
‹‹rab'bin düşüncesini kim bildi ki, o'na öğüt verebilsin?›› oysa biz mesih'in düşüncesine sahibiz.
כי מי תכן את רוח יהוה ומי יודיענו ואנחנו הנה יש לנו רוח המשיח׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
düşüncelerim düşüncelerinizden yüksektir.
כי גבהו שמים מארץ כן גבהו דרכי מדרכיכם ומחשבתי ממחשבתיכם׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: