Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
‹‹rabbin düşüncesini kim bilebildi? ya da kim onun öğütçüsü olabildi?››
כי מי תכן את רוח יהוה ואיש עצתו יודיענו׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
‹‹İsrailin yüce tanrısı yalan söylemez, düşüncesini de değiştirmez. Çünkü o insan değil ki, düşüncesini değiştirsin.››
וגם נצח ישראל לא ישקר ולא ינחם כי לא אדם הוא להנחם׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
‹‹rab'bin düşüncesini kim bildi ki, o'na öğüt verebilsin?›› oysa biz mesih'in düşüncesine sahibiz.
כי מי תכן את רוח יהוה ומי יודיענו ואנחנו הנה יש לנו רוח המשיח׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
düşüncelerim düşüncelerinizden yüksektir.
כי גבהו שמים מארץ כן גבהו דרכי מדרכיכם ומחשבתי ממחשבתיכם׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: