Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bir gece eli yatağında uyuyordu. gözleri öyle zayıflamıştı ki, güçlükle görebiliyordu.
ויהי ביום ההוא ועלי שכב במקמו ועינו החלו כהות לא יוכל לראות׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
musa öldüğünde yüz yirmi yaşındaydı; ne gözleri zayıflamıştı, ne de gücü tükenmişti.
ומשה בן מאה ועשרים שנה במתו לא כהתה עינו ולא נס לחה׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
İsrailin gözleri yaşlılıktan zayıflamıştı, göremiyordu. yusuf oğullarını onun yanına götürdü. babası onları öpüp kucakladı.
ועיני ישראל כבדו מזקן לא יוכל לראות ויגש אתם אליו וישק להם ויחבק להם׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o sırada eli doksan sekiz yaşındaydı. gözleri zayıflamış, göremiyordu.
ועלי בן תשעים ושמנה שנה ועיניו קמה ולא יכול לראות׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: