Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ÐÑддалений ÑеÑÐ²ÐµÑ ipp
СеÑевой ÑеÑÐ²ÐµÑ ipp
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ТÑимеÑилпенÑан
ТÑимеÑилпенÑан
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
диÑпеÑÑÐµÑ Ð²Ð¸Ð³Ð¾Ð»Ð¾ÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ðµ запÑÑено
СлÑжба ÑинÑеза ÑеÑи не запÑÑена
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Ðе вдалоÑÑ Ð´ÐµÐ¼Ð¾Ð½ÑÑваÑи ÑпÑлÑний ÑеÑÑÑÑ.
Ðе ÑдалоÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑиÑÑ Ð¿ÑоÑмоÑÑ.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ÐеÑепÑоÑÑÑ, але ÑÑиÑÑи не можна пеÑейменовÑваÑи.
ШÑиÑÑÑ Ð½Ðµ могÑÑ Ð±ÑÑÑ Ð¿ÐµÑеименованÑ.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ÐÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð²ÑонÑмеÑаÑÑÑ
ÐаÑÑÑойка авÑоинкÑеменÑа
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
неÑподÑване закÑнÑеннÑqregexp
неожиданнÑй конеÑqregexp
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Ðеможливо пÑдгоÑÑваÑи опеÑаÑоÑqmysqlresult
Ðе ÑдалоÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾ÑовиÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑоÑqmysqlresult
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
СеÑÐ²ÐµÑ & повÑдомленÑ
& СеÑÐ²ÐµÑ ÑообÑений
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ТекÑÑ Ð¿ÐµÑеÑвано. ÐовÑдомленнÑ.
ТекÑÑ Ð¿ÑеÑван. СообÑение.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ÐÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð°Ð²ÑонÑмеÑаÑÑÑ Ð²Ð¸Ð¼Ð°Ð³Ð°Ñ Ð²ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑоÑного Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð¿ÐµÑвинного клÑÑа.
ÐÐ»Ñ Ð°Ð²ÑоинкÑеменÑа ÑÑебÑеÑÑÑ ÑÑÑановка пеÑвиÑного клÑÑа Ð´Ð»Ñ ÑÑого полÑ.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
повÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½ÐµÑÑмÑÑне з% 1 @ action
ÑообÑение неÑовмеÑÑимо Ñ% 1 @ action
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
& Ðоле пеÑеÑвоÑеннÑ
Ðоле & заменÑ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
СеÑÐ²ÐµÑ sftp оÑÑимав зÑпÑоване повÑдомленнÑ.
СеÑÐ²ÐµÑ sftp пÑиÑлал ÑообÑение невеÑного ÑоÑмаÑа.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ÐоÑеÑ, пÑвденна
Ð®Ð¶Ð½Ð°Ñ ÐоÑеÑ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ТемпеÑаÑÑÑа:
ТемпеÑаÑÑÑа:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ÐаÑваженнÑ: Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð¼ÐµÑÐ°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð¾ ÑайлÑв може ÑповÑлÑниÑи дÑÑ Ð· кеÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑоÑогÑаÑÑÑми.
ÐÑимеÑание: запиÑÑ Ð¼ÐµÑаданнÑÑ Ð² ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¶Ð°ÐµÑ ÑкоÑоÑÑÑ ÑабоÑÑ Ð¿ÑиложениÑ.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad: