Usted buscó: يحتاجونك (Árabe - Alemán)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Arabic

German

Información

Arabic

يحتاجونك

German

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Árabe

Alemán

Información

Árabe

إنهم يحتاجونك

Alemán

sie brauchen dich.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Árabe

الفتية يحتاجونك

Alemán

die jungs brauchen dich.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Árabe

أصدقاؤك يحتاجونك.

Alemán

deine freunde, die brauchen dich.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Árabe

-وهم يحتاجونك الآن

Alemán

- wie es in den nachrichten gesagt wurde, die ziehen experten mit alien-wissen zusammen.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Árabe

-زبائنك يحتاجونك .

Alemán

deine kunden brauchen dich.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Árabe

-ولِمَ يحتاجونك؟

Alemán

- warum brauchen die sie?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Árabe

إنّهم يحتاجونك هنا

Alemán

baby, ich brauche dich hier.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Árabe

شعبك ينتظر, يحتاجونك

Alemán

ihre leute warten auf sie, seien sie nicht so starrsinnig.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Árabe

- يحتاجونك هناك اليوم

Alemán

- sie brauchen dich heute dort.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Árabe

-يحتاجونك من أجل ماذا؟

Alemán

sie brauchen mich. - brauchen sie für was?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Árabe

لا بد أنهم يحتاجونك بشدة

Alemán

die wollen dich unbedingt.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Árabe

أن هناك أشخاصاً يحتاجونك.

Alemán

sie haben menschen, die sie brauchen.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Árabe

أوه ، حسنا ، يحتاجونك ويفتقدونك

Alemán

man würde euch dort brauchen. man vermisst euch.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Árabe

ثم هؤلاء الناس يحتاجونك

Alemán

dann ist alles in ordnung. die menschen brauchen dich.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Árabe

-ولكن ألا يحتاجونك هنا ؟ -ربما ..

Alemán

- werden sie nicht vermisst werden?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Árabe

أوه , أنهم يحتاجونك , وأنت تحتاجهم.

Alemán

sie brauchen dich wohl, und du sie.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Árabe

أنت تحتاج لمساعدة من يحتاجونك

Alemán

indem wir denen helfen, die hilfe brauchen.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Árabe

لكن (غريزيلدا) والآخرين يحتاجونك.

Alemán

aber griselda, die anderen, sie brauchen sie.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Árabe

يحتاجونك داخل غلاف، تلوّح للجماهير.

Alemán

sie brauchen ein poster, das winken in einer parade.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Árabe

عليك أن تعيد أطفالك الآن وهم يحتاجونك

Alemán

du hast jetzt deine kinder zurück. sie brauchen dich.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,774,089,776 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo