Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
اريدك ان تعاني
what--what more do you want? i want you to suffer.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
حسنا انا لا اريدك ان تعاني ايضا
well, i don't want you to suffer, either.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
سوف تعاني مثلما عانيت
you will suffer as i have suffered.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
.انا لا اريدك ان تعاني بسببي اكثر من ذلك
i don't want you to suffer any more because of me.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
أريدك أن تعاني مثلما عانيت
no, you listen to me. before i kill you,
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
لن تموت قبل أن تعاني مثلما عانيتُ.
you cannot die until you have suffered... the same way that i have suffered.
Última actualización: 2016-11-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
لا أريدك ان تعاني
i do not want you to suffer.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
لا اريدك ان تعانى معى
no. no. no.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
لاتتحرك، انا لا اريدك ان تعاني من هذه الاشياء، حسنًا؟
don't move. i don't want to stick you with this stuff.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
انها تعاني
what suffering
Última actualización: 2011-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
أخشى أنها تعاني
i'm afraid that she is suffering.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
إنّها تعاني.
she's suffering.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: