Vous avez cherché: jy is my beminde (Afrikaans - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Afrikaans

English

Infos

Afrikaans

jy is my beminde

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Afrikaans

Anglais

Infos

Afrikaans

jy is my lot

Anglais

it is destiny

Dernière mise à jour : 2024-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Afrikaans

jy is my seun.

Anglais

you are my son.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Afrikaans

jy is my liefling

Anglais

i want to kiss you untill my last breath

Dernière mise à jour : 2021-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

jy is jonk vir my.

Anglais

you are a young man compared to me.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

jy is my hart se punt

Anglais

my heart beats for you everyday

Dernière mise à jour : 2024-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

jy is my beste meisievriend

Anglais

you are my best female friend

Dernière mise à jour : 2022-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

jy is my stoere vriend!

Anglais

yes, your support for life!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

so wat dink jy is my liefde?

Anglais

what do you thinking my man

Dernière mise à jour : 2024-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

jy is my ma se gunsteling-akteur.

Anglais

you're my mom's favorite actor.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

ek is my beminde s'n, en sy begeerte is na my.

Anglais

i am my beloved's, and his desire is toward me.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

ek is ingekerker want hulle wil nie dat ek my beminde liefhê nie

Anglais

i've been locked in this room to keep me from the one i love.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

ek is so lief vir jou my liefde jy is my

Anglais

i love you so much my love and i mean it

Dernière mise à jour : 2022-07-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

hallo chloe my naam is ella, jy is my bff

Anglais

hello chloe my name is ella, you are my bff

Dernière mise à jour : 2020-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

jy is my lewe, my alles, ek is lief vir jou

Anglais

more

Dernière mise à jour : 2024-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

ek is so lief vir jou my liefde jy is my wêreld

Anglais

i love and appreciate you you know

Dernière mise à jour : 2022-07-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

hoe mooi is u tog, my beminde, ja lieflik; ook is ons bed in die groenigheid.

Anglais

behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed is green.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

sulke suspisies maak my vies en jy is my agting nie waardig nie!

Anglais

such suspicions deserve my anger and you are not worthy of my esteem

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

my beminde is myne, en ek is syne wat herder is onder die lelies.

Anglais

my beloved is mine, and i am his: he feedeth among the lilies.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

ek is my beminde s'n, en my beminde is myne--hy wat herder is onder die lelies.

Anglais

i am my beloved's, and my beloved is mine: he feedeth among the lilies.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Afrikaans

en hy het vir my gesê: jy is my kneg, israel, in wie ek my verheerlik.

Anglais

and said unto me, thou art my servant, o israel, in whom i will be glorified.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,028,895,895 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK