Hai cercato la traduzione di jy is my beminde da Afrikaans a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Afrikaans

English

Informazioni

Afrikaans

jy is my beminde

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Afrikaans

Inglese

Informazioni

Afrikaans

jy is my lot

Inglese

it is destiny

Ultimo aggiornamento 2024-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Afrikaans

jy is my seun.

Inglese

you are my son.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Afrikaans

jy is my liefling

Inglese

i want to kiss you untill my last breath

Ultimo aggiornamento 2021-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

jy is jonk vir my.

Inglese

you are a young man compared to me.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

jy is my hart se punt

Inglese

my heart beats for you everyday

Ultimo aggiornamento 2024-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

jy is my beste meisievriend

Inglese

you are my best female friend

Ultimo aggiornamento 2022-10-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

jy is my stoere vriend!

Inglese

yes, your support for life!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

so wat dink jy is my liefde?

Inglese

what do you thinking my man

Ultimo aggiornamento 2024-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

jy is my ma se gunsteling-akteur.

Inglese

you're my mom's favorite actor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

ek is my beminde s'n, en sy begeerte is na my.

Inglese

i am my beloved's, and his desire is toward me.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

ek is ingekerker want hulle wil nie dat ek my beminde liefhê nie

Inglese

i've been locked in this room to keep me from the one i love.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

ek is so lief vir jou my liefde jy is my

Inglese

i love you so much my love and i mean it

Ultimo aggiornamento 2022-07-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

hallo chloe my naam is ella, jy is my bff

Inglese

hello chloe my name is ella, you are my bff

Ultimo aggiornamento 2020-04-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

jy is my lewe, my alles, ek is lief vir jou

Inglese

more

Ultimo aggiornamento 2024-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

ek is so lief vir jou my liefde jy is my wêreld

Inglese

i love and appreciate you you know

Ultimo aggiornamento 2022-07-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

hoe mooi is u tog, my beminde, ja lieflik; ook is ons bed in die groenigheid.

Inglese

behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed is green.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

sulke suspisies maak my vies en jy is my agting nie waardig nie!

Inglese

such suspicions deserve my anger and you are not worthy of my esteem

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

my beminde is myne, en ek is syne wat herder is onder die lelies.

Inglese

my beloved is mine, and i am his: he feedeth among the lilies.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

ek is my beminde s'n, en my beminde is myne--hy wat herder is onder die lelies.

Inglese

i am my beloved's, and my beloved is mine: he feedeth among the lilies.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Afrikaans

en hy het vir my gesê: jy is my kneg, israel, in wie ek my verheerlik.

Inglese

and said unto me, thou art my servant, o israel, in whom i will be glorified.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,028,988,998 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK