Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en ná verloop van veertig dae het hulle teruggekom van die land te verken.
過 了 四 十 天 、 他 們 窺 探 那 地 纔 回 來
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ná verloop van twee volle jare het farao gedroom dat hy by die nyl staan;
過 了 兩 年 法 老 作 夢 ． 夢 見 自 己 站 在 河 邊
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en ná verloop van omtrent drie uur kom sy vrou in sonder om te weet wat voorgeval het.
約 過 了 三 小 時 、 他 的 妻 子 進 來 、 還 不 知 道 這 事
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en ná verloop van tyd het kain van die vrugte van die land aan die here 'n offer gebring.
有 一 日 、 該 隱 拿 地 裡 的 出 產 為 供 物 獻 給 耶 和 華
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en ná verloop van enkele dae het koning agríppa en berníce in cesaréa aangekom om festus te begroet.
過 了 些 日 子 、 亞 基 帕 王 、 和 百 尼 基 氏 、 來 到 該 撒 利 亞 、 問 非 斯 都 安
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en ná verloop van 'n jaar het bénhadad die arameërs gemonster en opgetrek na afek om teen israel te veg.
次 年 便 哈 達 果 然 點 齊 亞 蘭 人 、 上 亞 弗 去 、 要 與 以 色 列 人 打 仗
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en ná verloop van vier honderd en dertig jaar, op daardie selfde dag, het al die leërskare van die here uit egipteland uitgetrek.
正 滿 了 四 百 三 十 年 的 那 一 天 、 耶 和 華 的 軍 隊 都 從 埃 及 地 出 來 了
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en ná verloop van baie dae het die here vir my gesê: maak klaar, gaan na die eufraat en haal die gord daarvandaan wat ek jou beveel het om daar weg te steek.
過 了 多 日 、 耶 和 華 對 我 說 、 你 起 來 、 往 伯 拉 河 去 、 將 我 吩 咐 你 藏 在 那 裡 的 腰 帶 取 出 來
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en ná verloop van omtrent een uur het 'n ander een dit verseker en gesê: sowaar, hierdie man was ook saam met hom, want hy is ook 'n galiléër.
約 過 了 一 小 時 、 又 有 一 個 人 極 力 的 說 、 他 實 在 是 同 那 人 一 夥 的 ． 因 為 他 也 是 加 利 利 人
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.