Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en ná verloop van veertig dae het hulle teruggekom van die land te verken.
過 了 四 十 天 、 他 們 窺 探 那 地 纔 回 來
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ná verloop van twee volle jare het farao gedroom dat hy by die nyl staan;
過 了 兩 年 法 老 作 夢 . 夢 見 自 己 站 在 河 邊
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en ná verloop van omtrent drie uur kom sy vrou in sonder om te weet wat voorgeval het.
約 過 了 三 小 時 、 他 的 妻 子 進 來 、 還 不 知 道 這 事
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en ná verloop van tyd het kain van die vrugte van die land aan die here 'n offer gebring.
有 一 日 、 該 隱 拿 地 裡 的 出 產 為 供 物 獻 給 耶 和 華
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en ná verloop van enkele dae het koning agríppa en berníce in cesaréa aangekom om festus te begroet.
過 了 些 日 子 、 亞 基 帕 王 、 和 百 尼 基 氏 、 來 到 該 撒 利 亞 、 問 非 斯 都 安
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en ná verloop van 'n jaar het bénhadad die arameërs gemonster en opgetrek na afek om teen israel te veg.
次 年 便 哈 達 果 然 點 齊 亞 蘭 人 、 上 亞 弗 去 、 要 與 以 色 列 人 打 仗
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en ná verloop van vier honderd en dertig jaar, op daardie selfde dag, het al die leërskare van die here uit egipteland uitgetrek.
正 滿 了 四 百 三 十 年 的 那 一 天 、 耶 和 華 的 軍 隊 都 從 埃 及 地 出 來 了
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en ná verloop van baie dae het die here vir my gesê: maak klaar, gaan na die eufraat en haal die gord daarvandaan wat ek jou beveel het om daar weg te steek.
過 了 多 日 、 耶 和 華 對 我 說 、 你 起 來 、 往 伯 拉 河 去 、 將 我 吩 咐 你 藏 在 那 裡 的 腰 帶 取 出 來
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en ná verloop van omtrent een uur het 'n ander een dit verseker en gesê: sowaar, hierdie man was ook saam met hom, want hy is ook 'n galiléër.
約 過 了 一 小 時 、 又 有 一 個 人 極 力 的 說 、 他 實 在 是 同 那 人 一 夥 的 . 因 為 他 也 是 加 利 利 人
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.